夜yè坐zuò书shū怀huái--区qū怀huái年nián
几jǐ缘yuán清qīng梦mèng怯qiè晨chén钟zhōng，，玉yù斝jiǎ香xiāng罗luó节jié节jié慵yōng。。病bìng骨gǔ久jiǔ惭cán花huā录lù事shì，，诗shī脾pí新xīn夺duó酒jiǔ提tí封fēng。。
虚xū窗chuāng烬jìn落luò秋qiū蛩qióng啸xiào，，曲qū径jìng苔tái深shēn野yě鹿lù踪zōng。。顾gù影yǐng欲yù颓tuí还hái看kàn剑jiàn，，独dú馀yú肝gān胆dǎn照zhào芙fú容róng。。
夜坐书怀。明代。区怀年。 几缘清梦怯晨钟，玉斝香罗节节慵。病骨久惭花录事，诗脾新夺酒提封。虚窗烬落秋蛩啸，曲径苔深野鹿踪。顾影欲颓还看剑，独馀肝胆照芙容。