新xīn正zhèng二èr日rì偕xié河hé东dōng君jūn过guò拂fú水shuǐ山shān庄zhuāng梅méi花huā半bàn开kāi春chūn条tiáo乍zhà放fàng喜xǐ而ér有yǒu作zuò--钱qián谦qiān益yì
东dōng风fēng吹chuī水shuǐ碧bì于yú苔tái，，柳liǔ靥yè梅méi魂hún取qǔ次cì回huí。。为wèi有yǒu香xiāng车chē今jīn日rì到dào，，尽jǐn教jiào玉yù笛dí一yī时shí催cuī。。
万wàn条tiáo绰chuò约yuē和hé腰yāo瘦shòu，，数shù朵duǒ芳fāng华huá约yuē鬓bìn来lái。。最zuì是shì春chūn人rén爱ài春chūn节jié，，咏yǒng花huā攀pān树shù故gù徘pái徊huái。。
新正二日偕河东君过拂水山庄梅花半开春条乍放喜而有作。清代。钱谦益。 东风吹水碧于苔，柳靥梅魂取次回。为有香车今日到，尽教玉笛一时催。万条绰约和腰瘦，数朵芳华约鬓来。最是春人爱春节，咏花攀树故徘徊。